Gimnazjaliści Migają Opowieści

Wigilia u pana burmistrza

konradlyson — Fri, 18 Dec 2015 17:38:04 GMT

W czoraj mieliśmy zaszczyt wystąpić na wigili gminnej,pan burmistrz Marek Długozima był bardzo zadowolony z naszego występu.

MAJÓWKA 2015 - PRUSICE

jabelferka — Thu, 07 May 2015 00:12:24 GMT

5 maja gościliśmy w Prusicach zaproszeni przez Martę Listwan

na Przegląd Twórczości Młodzieży Szkół Gimnazjalnych połączony z piknikiem. Tym razem towarzyszyliśmy naszym kolegom ze Szkolnego Koła Teatralnego, którzy oprzygotowali scenkę obrazująca naukę w szkole widzianą w „ krzywym zwierciadle”. Tłumaczyliśmy na PJM jedną z piosenek.

Było wesoło i na luzie, nikt z nas nie stresował się...

no może niektórzy troszkę...

W doskonałych humorach po występie troszkę biesiadowaliśmy (kiełbaska z grilla, popkorn, ciasto), troszkę tańczyliśmy i generowaliśmy dużo hałasu. Każdy uczestnik wrócił z dyplomem oraz specjalnie zaprojektowanym na tę okazję kubkiem. Oby więcej podobnych imprez.

V regionalna Dolnośląska Gala Talentów

jabelferka — Sat, 21 Mar 2015 08:15:40 GMT

Pierwszy publiczny debiut poza murami szkoły za nami! Było wspaniale, występ podobał się, myślę, wszystkim. Wiele rąk podniosło się z aparatami i kamerami, żeby utrwalić nasz występ :) Kilka ważnych osób pogatulowało mi osobiście tak zdolnej młodzieży, no i pomysłu na działalnośc pozalekcyjną. Mimo, że nie było pierwszego miejsca, czuję że to było zwycięskie wystąpienie. Pokazaliśmy "światu", że jesteśmy i wkrótce będzie o nas głośno. Były też drobne zgrzyty, szczegóły, nad którymi trzeba popracować, ale to już moja rola surowego pedagoga, żeby oszlifować te surowe diamenty :)

Przed szpi.... szkołą :D

i ze sceny:

koło z elementami języków obcych ...

jabelferka — Sun, 01 Feb 2015 10:34:39 GMT

Miniony semestr obfitował w kilka wydarzeń, które wiązały się z użyciem języków obcych. Były to projekty edukacyjne i koła pozalekcyjne. Dumą napawa mnie fakt, że tak wielu uczniów zechciało skorzystać z moich propozycji. Tym bardziej smuci, że nie udało się wywalczyć pieniędzy na projekt zakładający współpracę z Ukraina i szkołą dla dzieci Głuchych z Kalisza. Cel na nadchodzący semestr to doprowadzić do spotkania młodzieży z tych szkół i zacieśnić więzy.

Póki co chwalę się czym mogę :)

SZKOŁA LIDERÓW - SPOTKANIE Z WOLONTARIUSZAMI Z CAŁEGO ŚWIATA W DŁUGOPOLU – ZDRÓJ

FERIE ZIMOWE Z JĘZYKIEM ANGIELSKIM

kolejna wigilia i kolejny występ za nami!

jabelferka — Sun, 01 Feb 2015 10:00:56 GMT

Z ARCHIWUM

jabelferka — Thu, 13 Nov 2014 18:11:51 GMT

Gimnazjum nr 1 w Trzebnicy miga "Dzień dobry!"

jabelferka — Tue, 11 Nov 2014 17:15:07 GMT

28 września 2014 r. z okazji Międzynarodowego Dnia Głuchych, ogłoszono akcję społeczną pt. „MIGAJ DZIEŃ DOBRY!”, zorganizowaną dzięki współpracy Towarzystwa "GEST" (www.gest.jmigowy.eu) oraz Platformy edukacyjnej MIGAJ.EU (www.migaj.eu). Celem tej akcji społecznej jest pokazanie, jak wielka siła tkwi w języku migowym, a przede wszystkim w ludziach. Zaproszono jak najwięcej osób do zamigania prostego zwrotu: „dzień dobry”. My również dołączamy!!!

Film można zobaczyć w katalogu plików lub: http://youtu.be/5kyF8O4VUuI

Gen słowiańskości odkryty!

jabelferka — Tue, 11 Nov 2014 16:09:23 GMT

Trudno uwierzyć, że minął już miesiąc od przyjazdu grupy z Vynnyk (i okolic) – naszego ukraińskiego miasta partnerskiego. Jestem bardzo szczęśliwa, że wspólnie z nimi nasi uczniowie uczestniczyli w projekcie „Zgrajmy się” zorganizowanym przez Gminę Trzebnica i Trzebnickie Centrum Kultury i Sportu. Poza zajęciami artystycznymi w Trzebnickim Centrum Kultury i Sportu prowadzonymi przez Annę Wojtkowiak-Williams, grupa młodzieży brała także udział w zabawach integracyjnych, zawodach sportowych, zajęciach z rękodzieła, ogniskach urządzanych na wyspie oraz relaksowała się po ciężkiej pracy w trzebnickim aquaparku.

Muszę uczciwie przyznać, że obawiałam się tego, że moi młodzi uczniowie, tak przesiąknięci kulturą amerykańską i zachwytem nad tym co proponuje Zachód, nie zrozumieją mojej miłości do kultury i ducha ukraińskiego. Na szczęście moje obawy okazały się płonne. Słowiańskość mamy zapisaną w genach i wystarczyło tylko wrzucić kilkunastu młodych ludzi do jednego projektu, żeby móc cieszyć oko rodzącym się uczuciem przyjaźni i porozumieniem bez barier.

Bo faktycznie okazało się, że żadnych barier nie ma. Nie przeszkadzała młodym ludziom ani nieznajomość języka, ani trudna historia, która tak mocno ciąży ich przodkom, ani fakt, że muszą poświęcić mnóstwo wolnego czasu na realizację projektu, przy okazji narażając się w szkole na nieprzygotowanie do zajęć czy w domach rodzinnych na skargi o zaniedbywanie obowiązków.

Jako nauczycielkę rozpiera mnie duma, że mogę pracować z tak radosnymi i chętnymi do pracy i zmieniania świata na lepsze ludźmi. W dniu wyjazdu o mały włos nie pękło mi serce, kiedy młodzież, która bardzo się zżyła musiała się pożegnać. Na szczęście oprócz łez padły również deklaracje o kontynuowaniu współpracy. Nasza młodzież zapałem pracuje już nad znajomością języka ukraińskiego a ja nad znalezieniem środków, żeby to się udało :)

Szczególne podziękowania za opiekę nad gośćmi, serdeczność, pomoc czasami do późnych godzin nocnych i godne reprezentowanie naszej szkoły należą się: Natalce Barteli, Weronice Brukwickiej, Laurze Cwynar, Arlecie Grochali, Agatce Śliwińskiej, Agnieszce Wiszczuk oraz naszym wspaniałym mężczyznom, urodzonym dżentelmenom, bez pomocy których doszłoby do chaosu: Robertowi Jakusowi, Krzysztofowi Jurlewiczowi oraz Patrykowi Kostykowi i Mikołajowi Biesiadeckiemu.

Dziękuję!

jabelferka — Mon, 15 Sep 2014 14:32:08 GMT

Bardzo jestem wdzięczna osobom, które nie zostawiły mnie w to poniedziałkowe popołudnie i pokazały się z jak najlepszej strony. Z Wami uda się pokonać wszystkie trudności :) Pan kurator podziwiał Wasz zapał, a ja chwaliłam za wytrwałość i talent. Osobom zaawansowanym dziękuję za pomoc w ćwiczeniach z początkującymi i za pytania, które sprawiły, że ta lekcja nie była tak do końca sztywna. Początkujących zapraszam do siebie na utrwalanie słownictwa, a wszystkich do zaglądania do katalogu plików po niezbędne materiały. Rozpiera mnie duma, że jesteście chętni do współpracy, i ze swojej strony obiecuję, że wynagrodzę Wam ten trud w odpowiednim czasie. Dzięki :)

à propos ...

jabelferka — Sun, 31 Aug 2014 18:34:31 GMT

... wpisu na głównej, trzeba się chwalić i mam czym :)