ale

PZ Gt ppg ruch przód

but

але

babcia

PA Gz 2x w brodę

grandmother

бабуся

bajka

LZ, PZ Gz pp w kącikach ust ruch po łukach na zewnątrz i przód 2x (bałwanek)

fairy tale

казка

blisko

PB Gp ppd 2x do tyłu zbliża się do LB Gp pppr

close

близько

chęć, chcieć

P5z, L5z Gp pp do siebie skos ruch 2x do przodu w dół

desire, wish

побажати, бажання

chodź

PU Gp ppd do przodu, ruch palcami

come on

підійди

chory

PUm  2x uderza kantem w LUm Gz-s

ill, sick

хворий

ciężko

LA, PA Gd ruch jednoczesny w dół

hard, seriously

важко, серйозно

Co to jest?

PX Gp ppg ruch 2x tył dotyka podbródka

What is this?

Що це?

czerwony

PZ Gg ppl ruch po podbródku w prawo

red

червоний

daleko

PZ Gpr, przed prawym ramieniem - ruch po łuku do przodu

far

далеко

dawać

PM Gp ppt dotykają mostka ruch od środka tułowia do przodu przechodzi w PB Gd

to give

дати

dlaczego

PBk uderza 2x w LBk Gd ppp-s

why

чому

dobrze

PO Gz ppg dotyk podbródka ruch przód z energicznym zatrzymaniem

right, well

добре

dom

LB,PB Gz ppg styk końcami palców

house

дім, будинок

drzwi

LB Gp pppr, PB Gz pppr rych prawej 2x w nadgarstku do tyłu

door

двері

dziękować

LB, PB Gp palce przy kącikach ust, ruch na boki dół

to thank

подякувати

gdzie

P5, L5 Gd ppp jednoczesny ruch 2x na zewnątrz i do wewnątrz

where

де

głodny

PIk Gd ppl z lewej strony tułowia ruch w prawo

hungry

голодний

inny

LI, PI Gp ruch po lekkich łukach w dół z zatrzymaniem w środku ruchu

other

другий

iść

LBk Gd palce przód na niej PU Gp pp dół ruch przód ruszając na przemian palcami

to go

їхати

Jak wygląda?

PBk Gp ppg 2x tył do czubka nosa

How does it look like?

Як це виглядає?

jedzenie

PE Gp 2xkrótki ruch w tył dotyka końcami palców podbródka –

food

їжа

kamień

PA  nad LA Gp prawa po łuku do siebie 2x uderza w lewą

stone

камінь

kaptur

(LAw, PAw)

hood

капот

koc

LBz, PBz Gg pp do wewnątrz przed szyją ruch w tył

blanket

ковдрa

kto, ktoś

PK Gpr ppp, przed prawym ramieniem ruch 2x w nadgarstku do przodu

who, someone

хто, хтось

kwiatki

PEm->P5 Gp przed twarzą 2x

flowers

квіти

las

L5, P5 Gz ppg ruch na przemian góra-dół z otarciem wnętrzami dłoni

forest

ліс

lubić

PBk Gp ppg ruch po tułowiu  w dół

to like

подобатися

ładny, ładnie

P5 Gt ppg ruch od małego palca dłoń zamyka się w PA

nice, pretty

хороший, красивий

mały, mniejszy (wzrost)

PB Gg, 1x ruch w dół z boku tułowia

short, shorter (height)

низький (висота)

mama

PUm Gz ppg dotyka podbródka, a następnie prawego policzka

mother

матір

mieć

PB Gp ppl-s ruch tył do klatki

to have

мати

mówić

P5 Gp przed podbródkiem porusza wszystkimi palcami

to talk

говорити

myśleć

LZ, PZ Gp ppg ruch zamienny koła do środka przed prawą skronią

to think

думати

myśliwy (żołnierz)

P1, L1 Gp ppz na prawej stronie klatki

hunter (soldier)

мисливець (солдат)

nagle

suddenly

раптом

nazywać

P1 Gg po czole ruch 2x kciukiem w dół nie mam

call

називатися

nie wolno

LZ, PZ Gt skrzyżowane palce, ruch na zewnątrz

to must not

не треба

niebezpiecznie

LC, PC Gz palce do siebie ruch 2x po małych okręgach pionowych na zewn.

dangerously

небезпечно

nieznajomy = nie znać

PB Gprzód PPgóra dotyka środka czoła i odwraca się do przodu

stranger = to not know

незнайомець = не знаю

obiecywać

powiedzieć + PM Gg LA Gz ruch prawa kładzie się na lewą

to promise

обіцяти

otwierać

LB, PB Gp pp do siebie ruch po łukach do przodu na zewnątrz

to open

відкрити

pieszo

LBk Gd ppp-s PH Gg 2x ruch przód po lewej

on foot

пішки

podobnie, podobny

PB Gt ppg prawy policzek ruch 2x tył dotyka policzka

similar, like

схожий, подібний

pomagać

LBk Gd, PB Gpr-s prawa w dół lewa ją 2x podbija i cały układ w górę

to help

допомогти

posłuchaj -posłuszeństwo

słuch (- PZ Gg palec do prawego ucha ruch poziomy z dotknięciem ucha)+ PB Gz na LBk Gd ruch prawa sunie po lewej

to listen - obedience

слухати - послух

potrzebuje = 2x trzeba

PBz, LB Gz - PBz w lewo uderza palcami w środek lewej

to need

потребувати

powiedzieć

PZ Gpr ppg końcem palca dotyka podbródka ruch w nadgarstku do przodu

to say

сказати

pójść

PL Gpr przed prawym ramieniem - ruch do przodu w PP palce

to go

піти

prezent

LAw, PAw Gz ppg ruch po łukach do przodu w dół

gift

подарунок

proszę, prosić

PB, LB GZ ppg styk wnętrzami w AMEN ruch 2x do przodu i do tyłu

please, to ask

будь ласка, запитати

próba, próbować

PIk Gz ppg 2x ruch kciukiem w dół po podbródku

to try

спробувати

ręka; ręce

PZ Gg wskazuje przedramię LB Gg PZ, LB Gg na zmianę wskazują przedramiona

hand; hands

рука; руки

robić

LC, PC Gz 2x przemiennie okręgi pionowe przód

to do

зробити

rozmawiać

PZ, LZ Gz-g, palce w kąciki ust ruch 2x na przemian przód i tył

to talk to

поговорити з

rozum, rozumieć

PR Gp 2x dotyka prawej strony czoła

reason, to understand

зрозуміти

siła

PA, LA Gp przy ramionach ręce zgięte w łokciach ruch do przodu i powrót

force

сила

skóra

LA, PA Gg, ruch prawe po lewej w tył z jednoczesnym ruchem w nadgarstku

skin

шкіра

słaby

PB, LB Gd pp do siebie ruch zamienny w górę i w dół ocierając się palcami  przy mijaniu

weak

слабкий

spacer, spacerować

L5, P5 Gp ppg ruch 2x w nadgarstkach w tył przed ramionami

to walk

ходити

spać

PL Gz przy kąciku prawego oka, przechodzi w PP

to sleep

спати

spokój, spokojnie

P1, L1 Gz kciuk góra, ruch w dół po tułowiu

calm, peaceful

спокійнo

spotkanie; spotykać

PZ, LZ Gz ppg ruch do wewnątrz do zetknięcia się

meeting; to meet

зустрічі

szczęście

LBz, PBz Gp ppd prawa 2x głaska lewą w dół / lub zamiennie się głaskają

happiness

щастя

też; również

PZ, LZ Gg ppp ruch do wewnątrz do styku

also; too

також

ubierać

2 x PA, LA Gp - ruch po łukach do wewnątrz przy ramionach

to dress up

одягатися

uciekać

LBz Gp pppr, PZ Gp ppd 2x po łuku do przodu pod lewą

to escape

втекти

udawać

PZ Gz za prawym uchem ruch po szyi w dół

to imitate, pretend

наслідувати

umrzeć

PB Gg ruch do tyłu i dotyka dołka strzeleckiego po skosie

to die

померти

uratować

P5, L5 Gd po łukach do wewnątrz, w górę - w PA, LA Gd

to save

щоб зберегти

uśmiech

PBz Gg przy lewym policzku rysujemy uśmiech dłonią po łuku w prawo

smile

посмішка

uwaga

PZ, LZ Gz przed głową po jej bokach  2x krótki ruch do przodu

be careful

будь обережний

wielki = duże

P5, L5 Gz ruch na boki

great = big

великий

wilk

PBk Gg pp obejmują szyję ruch 2x tył

wolf

вовк

wspaniała

PE, LE Gp ppg zgięte w łokciach ruch 2x przód

great

відмінний

wycałować się

PA Gt, LA Gp styk wnętrzami, zmieniają się miejscami z oderwaniem

to kiss

поцілувати

zanieś

PA, LA Gd ruch po łuku pionowym w prawo

to bring

приносити

zapomnieć

to forget

забути

zawsze

PI Gt ruch po łuku w dół do wewn. przed prawym ramieniem „zaJwsze”

always

завжди

zęby

PX dotyka kącików ust

teeth

зуби

zgoda

PBz Gg ruch w dół na grzbiet LA Gg

agreement

Угода

zjeść

PE Gp ppg ruch po łuku do tyłu w dół

to eat

їсти

zobaczyć = widzieć

PU Gp ppg przed oczami ruch do przodu

to see

бачити

zrobię

LC, PC Gz 2x przemiennie okręgi pionowe przód

to do

зробити